🛠️ Travaux et artisans · Lexique Allo 212
Décoration et design en arabe, en darija et en 9 langues الديكور · الديكور
« Décoration et design » se dit « الديكور » en darija (décor en lettres latines) et « الديكور » en arabe standard. Voici tous les mots utilisés au Maroc et à l’étranger, des phrases prêtes à l’emploi, et le service dans chaque ville.
Décoration et design dans toutes les langues
| Français | Décoration et design décoration intérieure |
|---|---|
| العربية | الديكور |
| Darija (حروف عربية) | الديكور |
| Darija (lettres latines) | décor dekor |
| English | Interior design |
| Español | Decoración de interiores |
| Nederlands | Interieurontwerp |
| Deutsch | Innenarchitektur |
| Italiano | Arredamento d’interni |
| Recherches fréquentes | décoration intérieure · décorateur · decoration · ديكور |
Décoration et design au Maroc : comment le demander, en 9 langues
Sur Allo 212, vous pouvez écrire ou dicter votre demande dans la langue de votre choix : l’assistant comprend le français, l’arabe, la darija (en lettres arabes ou latines) et les principales langues des Marocains du monde. Quelques exemples :
- Français
- « Je cherche un décorateur au Maroc »
- « Besoin urgent : un décorateur au Maroc, combien ça coûte ? »
- العربية
- « أبحث عن مصمم ديكور في المغرب »
- Darija (حروف عربية)
- « بغيت الديكور ف المغرب »
- Darija (lettres latines)
- « Bghit décor f lmghrib »
- « Kan9leb 3la décor f lmghrib, chhal taman ? »
- English
- « I need an interior designer in Morocco »
- Español
- « Busco un decorador en Marruecos »
- Nederlands
- « Ik zoek een interieurontwerper in Marokko »
- Deutsch
- « Ich suche einen Innenarchitekten in Marokko »
- Italiano
- « Cerco un arredatore in Marocco »
On dit aussi : décoration intérieure · dekor · الديكور · الديكور — Décoration et design en arabe, en darija et en 9 langues
Exemples à Nador et à El Jadida
- Français
- « Je cherche un décorateur à Nador »
- Darija (حروف عربية)
- « بغيت الديكور ف الناظور »
- Darija (lettres latines)
- « Bghit décor f Nador »
- English
- « I need an interior designer in Nador, Morocco »
- Français
- « Je cherche un décorateur à El Jadida »
- Darija (حروف عربية)
- « بغيت الديكور ف الجديدة »
- Darija (lettres latines)
- « Bghit décor f Jdida »
- English
- « I need an interior designer in El Jadida, Morocco »
Décoration et design dans votre ville الديكور في مدينتك
Les professionnels et les annonces « décoration et design » des grandes villes :
Décorateur CasablancaDécoration intérieure RabatDécor MarrakechDekor Fasالديكور طنجةمصمم ديكور أكاديرDécorateur MeknèsDécoration intérieure OujdaDécor KénitraDekor Tetwanالديكور سلامصمم ديكور الناظورDécorateur MohammédiaDécoration intérieure El JadidaDécor Béni MellalDekor Tazaالديكور بركانمصمم ديكور تمارةDécorateur SafiDécoration intérieure KhouribgaDécor SettatDekor L3rayechالديكور الحسيمةمصمم ديكور الصويرةDécorateur LaâyouneDécoration intérieure DakhlaDécor ErrachidiaDekor Warzazatالديكور الخميساتمصمم ديكور تارودانتDécorateur TiznitDécoration intérieure GuelmimDécor BerrechidDekor Saïdiaالديكور إفرانمصمم ديكور شفشاونDécorateur TaourirtDécoration intérieure MdiqDécor FnideqDekor Martilالديكور الصخيراتمصمم ديكور بوزنيقةDécorateur InezganeDécoration intérieure Aït MelloulDécor Ksar El KébirDekor Sefrouالديكور أزرومصمم ديكور جرسيفDécorateur KhénifraDécoration intérieure Taounate
Décoration et design : toutes les régions et toutes les villes
Depuis l’étranger من خارج المغرب
Vous vivez en France, en Belgique, aux Pays-Bas, en Espagne, en Italie, en Allemagne ou ailleurs ? Faites la demande depuis votre téléphone pour vos parents ou votre maison au Maroc : le professionnel vous envoie son prix, vous suivez tout à distance.
- Desde España: «Decoración de interiores en Marruecos» — Allo 212 te pone en contacto con profesionales en todo Marruecos.
- Vanuit Nederland of België: „Interieurontwerp in Marokko” — vraag het aan via Allo 212 en vergelijk de prijzen.
- Aus Deutschland: „Innenarchitektur in Marokko“ – stellen Sie Ihre Anfrage über Allo 212 und vergleichen Sie die Angebote.
- Dall’Italia: «Arredamento d’interni in Marocco» — fai la tua richiesta su Allo 212 e confronta le offerte.
- From the UK, the US or Canada: “Interior design in Morocco” — post your request on Allo 212 and compare offers.
Allo 212 pour les Marocains du monde · Transport Maroc ⇄ Monde, pays par pays
Dans la même famille
Plombier · بلومبيÉlectricien · تريسيانPeintre en bâtiment · صباغMaçon · بنايCarreleur et zellige · زلايجيPlâtrier, gebs et faux plafond · جباصMenuisier · نجارSerrurier · معلم ديال السوارتAluminium et vitrage · ألومنيوم و الزاجCuisine équipée · كوزينة مجهزةSoudeur · سودورFerronnier · حدادClimatisation · كليماتيزورÉtanchéité · ليطانشيتي ديال السطحJardinier · جردينييPiscine (construction et entretien) · البيسينFemme de ménage · خدامةNettoyage · التنقيةTadelakt et enduits · تادلاكتPanneaux solaires · البلاكات ديال الشمسCaméras de surveillance et alarmes · الكاميراتParabole et antenne · البارابولForage de puits · السونداDésinsectisation et dératisation · دوا ديال سراق الزيت والطوبةEngins et pelleteuse · تراكس و بوكلانArchitecte · أرشيتيكتTopographe · طوبوغرافChauffe-eau · شوفوPompe à eau et surpresseur · البومباLocation d’outillage · كرا الأدواتMatériaux de construction · مواد البني
Décoration et design partout au Maroc · Tout le lexique · Comment fonctionne Allo 212
Questions fréquentes : décoration et design
Comment dit-on « décoration et design » en darija ?
En darija marocaine, on dit « الديكور » (décor, ou dekor).
Comment dit-on « décoration et design » en arabe ?
En arabe standard, on dit « الديكور ».
Et en anglais, en espagnol, en néerlandais, en allemand et en italien ?
Interior design (anglais), Decoración de interiores (espagnol), Interieurontwerp (néerlandais), Innenarchitektur (allemand), Arredamento d’interni (italien).
Comment trouver « décoration et design » près de chez moi au Maroc ?
Écrivez ou dictez votre demande sur Allo 212 dans la langue de votre choix : les professionnels proches vous répondent avec leur prix, et vous négociez dans le chat avant de choisir.
Mis à jour le 23 octobre 2026 · Rédaction Allo 212